Kia Mataara hei tiaki i ā tātou mokopuna
| About
About
Whakarongo ake au te ki te tangi a te manu
E karanga nei, Tui, tui, tuituia.
Tuia ki runga, tuia ki raro
Tuia ki roto, tuia ki waho
Ka rongo te ao, ka rongo te pā
Tuia ki te kāwai tangata
I heke mai i Hawaiki nui
I Hawaiki roa
I Hawaiki pāmamao
I te Hono ki Wairua
Ki te whaiao, ki te ao mārama
Tihei Mauri ora!
TÄ“nā tātou i Å tātou tini mate e hinga mai nā i ngā marae maha o Å tātou mātua tÅ«puna huri noa i te motu. Kia tangihia rātou, kia mihia rātou. Nā reira, moe mai koutou, tÄ“ whakaarahia. Koutou te hunga mate ki a koutou, tātou te hunga ora ki a tātou. TÄ“nā tātou.
E ngā waka, e ngā hau e whā, e ngā mana, e ngā reo, e ngā iwi, e ngā hapÅ«, e ngā whānau o ngā hapori whānui i roto i ngā āhuatanga katoa o te wā, tÄ“nā koutou, tÄ“nā koutou, tÄ“nā koutou.